SPEECH BY MR GAN KIM YONG,MINISTER OF STATE FOR EDUCATION AND MANPOWER, AT 2006 SINGAPORE-CHINA CHINESE LANGUAGE TEACHING SEMINAR ON SATURDAY, 15 JULY 2006, 8.30 AM AT RELC

Ì 颜部长演讲稿 Ì

 

     中国驻新加坡大使张云先生、各位嘉宾,各位老师,早上好! 

  “O”水准会考口试刚刚在昨天结束,今早各位老师就不辞劳苦赶来参加这场华文教学研讨会,这种学习精神是值得表扬的!我很高兴能出席今天的研讨会,与大家一起来探讨华文阅读和教学的相关课题。

教育部所倡导 “少教多学”教学理念,是尝试将教学从传统上以教师为主体的“多教”,转换到以学生为主体的“多学”;目的是要激发学生对学习的兴趣,为学生的学习,提供更具弹性的发挥空间,并强化学生的自学能力,从而培养学生积极主动的学习精神。大家都了解语文能力的提高,必须通过听、说、读、写四项技能的训练来达致;而在“ 少教多学”的前提下,阅读无疑是学生提高语文能力的重要途径。今天的研讨会为老师们提供了一个平台,让大家聚在一起,探讨如何使阅读教学多样化、趣味化,其意义是不容置疑的。

众所周知,我国是个多元语言的社会,在这样的一个大环境中,母语的学习是相当复杂的。随着社会结构的变迁,对语文教学进行适时、适当的改革是必要的。近来,有不少家长与公众人士在报章上针对小学华文教学的改革,提出了看法与意见,尤其对过渡期华文考试格式与题型更是深表关注。大家为教育改革提出宝贵意见,这是可喜的现象,反映了大家关心孩子的教育。我们也知道一些家长对考试格式与题型的调整有所顾虑和不安,这是可以理解的。

其实,小学华文教学改革,主要的目的是为了让华文的学习更具意义、更切合生活上的实际需要。考试格式与题型的改变,并不是要提高考试难度,而是为了扭转过于依赖死记硬背的学习方式。希望通过格式与题型的修订,鼓励老师采用比较活泼生动的教学法提高教学效益,让学生热爱华文,积极学习华文。当然,任何形式的调整,在开始实施的时候,或多或少都会引起一些焦虑和不安,这是正常的。教育部了解老师、家长及同学们的担忧,我们已经通过各种途径,向大家说明了教育部的立场及原则,也再三的强调,格式与题型的调整,将不会对学生的考试造成不利的影响。我很感谢大家对华文教学的关心,希望大家不必对考试格式的调整过分担心,并继续支持与配合我们所推行的教改。

考试是测量学习成果与语言能力的工具。不过,考试终究不是我们学习语文的终极目标,也绝不是学习语言的唯一目的。学校的语文教学固然要帮助学生应付考试,但更重要的是要提高学生实际的语言能力,使他们有足够的能力与别人沟通,并进行独立学习。我认为阅读在这方面扮演着重要的角色;它不但巩固语文的学习,也能开阔视野,启迪心智。

为了让我们的下一代体会遨游书海的乐趣,养成终生阅读的习惯,我们在推广华语学习委员会的旗帜下,成立了一个阅读与阅读材料组,推广阅读风气。在新加坡华文教师总会、国家图书馆管理局及新智读书会的协助底下,我们协助许多学校成立读书会,将阅读风气推展到校园,以辅助华文的学习。一年多来,我们已陆续举办了好几场分享会和培训课程,反应都非常好。如今,校园读书会逐步普及,是一个令人鼓舞的现象。我们会继续努力,希望在各方的通力合作下,书香满校园的目标能早日实现。

今天,徳惠中学所主办的这场教学研讨会,邀请中国上海和本地的专家、学者发表他们在阅读教学上多年的研究心得,这对学校阅读教学的改进以及校园读书会的推广,都起着积极的作用。这研讨会,可说是正合时宜,值得表扬。希望与会者都能针对华文教学的课题,提出看法,交换意见,彼此交流,让我们继续改进华文教学,让孩子们都能轻松快乐的学好华文。

最后,我谨祝研讨会成功举行。谢谢!